1、dead

死的，失去生命的，枯萎的

死人，死者

完全地，全然地，非常，绝对

You'll marry him over my dead body!

除非我死了！否则，你休想嫁给他！

The man we thought dead walked bodily into the room.

我们以为已经死了的那个人活生生地走进了房间。

We sawed the dead branches off the tree.

我们把枯枝从树上锯下来。

I was dead drunk yesterday evening.

昨天晚上我喝得酩酊大醉。

2、deadly

(可能)致命的，致死的

极度的,十足的

It was deadly poison and if he drank it he'd probably die.

那是致命的毒药，如果他喝了可能会死。

He has become my deadly enemy.

他成了我的死对头。

The weekly meeting tends to be deadly dull.

每周的例会往往非常乏味。

dead和deadly的区别 扩展

Deadly用作形容词时，很易和另一形容词 dead混淆不清。Dead的意思是死的、已死去的（no longer living）；用作副词时，其意为完全地、非常地；Deadly用作副词时，也是表示非常、极变的意思，一般用于负面意义，相当于very much和extremely

He is our deadly enemy．

　　他是我们的死敌。

　　I found a dog howling over the dead body．

　　我看到有条狗对着死尸嚎叫。